یک کلانتر زن و یک سردبیر روزنامه به «تیم هولت» قهرمان کمک می‌کنند تا با یک کارگزار زمین‌خوار شرور مبارزه کند.

مولی وودز، معلم مدرسه‌ای از شرق کشور، با ورود به مدیسین بو با دو گاوچران ملاقات می‌کند؛ استیو بی‌مسئولیت و مردی معروف به «ویرجینیایی» که رابطه خوبی با او آغاز نمی‌کند. برای بیشتر شدن مشکلاتش، ویرجینیایی متوجه می‌شود که دوست قدیمی‌اش استیو با ترامپاس کلاه‌سیاه و دزدان احشام او همدست شده است؛ سپس خود را در راس یک گروه تعقیب برای دستگیری دزدان مذکور می‌بیند، در حالی که مولی از جنبه خشونت‌آمیز زندگی مرزی بیزار است.